【信息板281】23年5月17日阿森纳资讯搬运
只看楼主
楼主
枪迷朋友们，喜欢关注阿森纳信息的可以关注我，每天都会更新阿森纳外网资讯。
方便的话帮忙顶个帖！
好让更多枪迷看到本帖，你的支持就是我更新的动力，谢谢大家。
机翻，附带了英文原文，
来源：脱口体育小程序
1.勒沃库森现在已经接近完成一份1300万英镑的合同，格拉尼特·扎卡将成为今年夏天离开阿森纳的第一人。据了解，扎卡被勒沃库森雄心勃勃的计划所吸引。
Bayer Leverkusen are now close to finalising a ￡13m deal for Granit Xhaka, who is set to become the first of several summer exits at Arsenal. Xhaka is understood to have been enchanted by Leverkusen’s ambitious project. [@RyanTaylorSport]
2.扎卡今天与勒沃库森主教练阿隆索进行了一次长谈，听取了俱乐部的计划。双方的谈判进展顺利。
Granit Xhaka had a very long talk with Bayer Leverkusen manager Xabi Alonso today, to listen to the project of the club. Discussions between the parties are well advanced. [@Santi_J_FM]
3.扎卡的离队将为阿森纳创造更多的空间，阿尔特塔和埃杜的目标是至少一名中场，如果不是两名的话。阿森纳的首要目标是德克兰-赖斯，他们也对莫伊斯-凯塞多和梅森-芒特感兴趣。
Granit Xhaka’s expected departure will help to create space in the Arsenal squad as Mikel Arteta & Edu target at least one central midfielder, if not two, this summer. Arsenal’s top target is Declan Rice & they are also interested in Moises Caicedo & Mason Mount. [@SamJDean]
4.威廉·萨利巴将在6月底或7月初重返阿森纳训练场，备战2023/24赛季。
William Saliba will only return to Arsenal training at the end of June or the beginning of July, in preparation for the 2023/24 season. [@RMCsport]
5.富安建阳膝盖手术后，可能要到9月才能上场。他还将参加明年1月的亚洲杯。
Takehiro Tomiyasu could be out until September after knee surgery. He will also participate in the Asian Cup in January next year. [@garyjacob]
6.已确认：阿森纳前锋福拉林·巴洛贡选择代表美国参加国际比赛，国际足联今天批准了他改变英格兰国家队参赛资格的申请。
Confirmed: Arsenal forward Folarin Balogun has opted to represent the USA at international level, after FIFA approved a request to change his national eligibility from England today.
7.阿森纳在几个月前暂时同意了与西汉姆和德克兰赖斯的交易。前期费用低于目前的报价，而工资则远远低于报价。谈判已经进行了数月。
Arsenal provisionally agreed a deal with BOTH West Ham & Declan Rice months ago. The upfront fee was less than what is currently being quoted, while the wages are way below what is being quoted. Talks have been ongoing for months. [@Teamnewsandtix]
8.阿德·德莫斯（前阿贾克斯主帅兼记者）谈埃因霍温的哈维·西蒙斯：“他更换经理人【经纪公司】表明他正在寻求【转会】。也许他正在考虑阿森纳，他的新经纪人在那里有很多人脉。”
Aad de Mos (former Ajax manager & journalist) on PSV’s Xavi Simons: “His change of manager [agency] indicates that he is searching [for a move]. Maybe he is thinking about Arsenal, his new agents have a lot of contacts there.” [@voetbalzonenl via @Sport_Witness] 
也许您还喜欢:世界杯直播 亚洲杯直播 欧洲杯直播 足球直播
下一篇:毫无悬念
