【信息板311】23年6月16日阿森纳资讯搬运
只看楼主
楼主
枪迷朋友们，喜欢关注阿森纳信息的可以关注我，每天都会更新阿森纳外网资讯。
方便的话
帮忙顶个帖
！好让更多枪迷看到本帖，你的支持就是我更新的动力，谢谢大家。
机翻，附带了英文原文，来源：
脱口体育小程序
1.阿森纳中场马特-史密斯在Ins上确认他将在今年夏天离开阿森纳俱乐部：“在我从童年时就效力的俱乐部待了16年之后，是时候翻开我职业生涯的新篇章了。球迷们继续支持这支伟大的俱乐部，成功就在眼前。”
Arsenal midfielder Matt Smith on Instagram, confirming he will leave the club this summer: “After 16 years at my boyhood club, it’s time for me to look to he next chapter of my career. To the fans keep supporting this great club, success is around the corner.”
2.官方：8月6日，阿森纳将在温布利球场与曼城进行社区盾杯的比赛，比赛将于英国时间下午5点开球（北京时间24:00）。
Official: Arsenal will face Manchester City in the Community Shield at Wembley Stadium on August 6th, with kick-off at 5pm.
3.京多安拒绝了回到多特蒙德的长期合同，他将优先考虑转会到巴塞罗那或阿森纳。沙特阿拉伯的俱乐部也向这名球员表达了他们的兴趣，然而，目前还没有任何具体的消息。
Ilkay Gündogan has turned down a long-term contract offer to return to Borussia Dortmund & would prioritise a move to Barcelona or Arsenal instead. Clubs in Saudi Arabia have also made their interest clear to the player, however, there is nothing concrete yet. [BILD]
4.哈弗茨非常接近加盟阿森纳。
Kai Havertz is very close to joining Arsenal. [@angelomangiante]
5.据《伦敦世界报》报道，自称是“B to B 中场”的阿森纳年轻球员穆拉德·姆汉德即将与俱乐部签署他的第一份职业合同。
Arsenal youngster Ismail Oulad M’Hand, who describes himself as a ‘box-to-box midfielder’, is close to signing his first professional contract with the club, LondonWorld understands. [@ChrisWheatley]
6.阿森纳将对德克兰·赖斯提出更高的报价，这将接近西汉姆联1亿英镑的估值。赖斯仍然准备加盟米克尔阿尔塔的球队，预计他将转会到埃米尔球场。
Arsenal will make an improved offer for Declan Rice that will come close to matching West Ham’s ￡100m valuation. Rice remains set on joining Mikel Arteta’s side & the expectation is that he will move to the Emirates Stadium. [@JacobSteinberg]
7.阿森纳对德克兰·赖斯的第一个提案是在数年内支付的，包括西汉姆认为不现实的附加条款。西汉更倾向于减少分期付款，但有一种感觉是，阿森纳的第二份提案仍将包含不太可能触发的附加条款。
Arsenal’s first proposal for Declan Rice was spread over a number of years & contained add-ons that West Ham regarded as unrealistic. West Han would prefer fewer instalments, but there is a feeling there that Arsenal’s second proposal will still contain add-ons that are unlikely to be triggered. [@JacobSteinberg]
8.随着阿森纳对哈弗茨的追逐，莫伊塞斯·凯塞多已经不再是俱乐部的首选，尽管凯塞多已经同意了个人条款并希望加盟阿森纳。
With Arsenal pursuing a move for Kai Havertz, Moises Caicedo is no longer a priority, despite the fact Caicedo had already agreed personal terms & wanted to join the club. [@Teradeportes]
9.莫伊塞斯·凯塞多决定加盟切尔西。
Moises Caicedo has decided to join Chelsea. [@Plettigoal]
也许您还喜欢:世界杯直播 亚洲杯直播 欧洲杯直播 足球直播
下一篇:天呐，女人还会看世界杯哦
