一场球就证明雄鹿梭哈利拉德超值,字母哥表态:乐意把舞台留给他
只看楼主楼主
原文编译自:The Athletic
作者:Eric Nehm
原标题:Damian Lillard debuts Dame Time in Milwaukee as Giannis defers in Bucks’ win over 76ers
雄鹿领先2分,比赛还剩30多秒结束,达米安-利拉德不知道自己的首秀将如何收场。
他已经得到了37分,包括最后四分钟拿到的12分,但费城76人在前锋扬尼斯-阿德托昆博持球突破时却依旧选择包夹。
尽管利拉德整个晚上都表现出色,但这是阿德托昆博的球队。
当利拉德在波特兰打造了他过去十年的辉煌履历时,两届MVP和 2021年FMVP得主阿德托昆博正在密尔沃基做着同样的事情。阿德托昆博已经赢得过一次NBA总冠军,因此,如果他想选择自己出手的话,没有人会责怪他。
利拉德在比赛结束后告诉记者:“我只是在观察他,看他想怎么做。他说,‘过来拿球吧。’所以,我跑过半场,然后他把球传给了我。他希望我做出最后的决定。对于像他这样水平的球员以这种方式尊重我,这对我来说意义重大。但我认为这恰恰表明他的首要任务是成为把一切做到最好,赢得比赛。”
在比赛还剩20秒的时候,阿德托昆博把球交给了利拉德,然后把舞台留给利拉德,让他的新队友决定赛季揭幕战的命运。
利拉德在面对76人侧翼凯利-乌布雷时,凭借身边的空间和速度优势,用右手去冲击篮筐。当他杀进禁区时,76人中锋乔尔-恩比德将布鲁克-洛佩兹留在左侧底角转而协防。恩比德从左侧杀出,因此利拉德从右侧开始尝试投篮,但随后通过换手吸引到了恩比德的接触,并尝试用左手在篮筐另一侧投篮。76人主教练尼克-纳斯质疑这一判罚,但没有成功。
利拉德在比赛还剩11.5秒时两罚全中,将比分反超4分,最终雄鹿以118-117获胜。利拉德的39分是雄鹿球员首秀中得到的最高分,其中包括在罚球线上17罚17中的完美表现。
当被问及为何在最后一攻中将球交给利拉德时,阿德托昆博给出了简单的解释。
他在得到23分13个篮板后说道:"对我来说,我想赢球。很明显,他就是手感火热,他带领球队前进,我们扳回了比分。我把球给他的时候,我们还领先两分,但最后他手感火热起来,你得继续给他喂球。就像什么有效,你就得继续用什么。很显然,当时起作用的是利拉德。”
"比如说,如果是克里斯(米德尔顿),你就得把球给克里斯。如果是马利克(比斯利),你就得把球给马利克。这就是信任,你必须建立起这种信任。他必须知道,无论何时他手感火热,我们都会找到他,我们会把球交给他,让他自己来操作,为自己打球,为球队打球。这就是他今晚的表现。这就是我们能够取得胜利的原因。"
阿德托昆博和利拉德从未一起经历过这种时刻,所以这位控卫老将无法确定他的MVP队友会做什么。但利拉德告诉记者,在这种情况下,行动永远胜于言语,阿德托昆博已经告诉了他要做什么,以及在利拉德来到密尔沃基的第一天的那一刻,他需要利拉德做什么。
利拉德说:"我不会在这里说这就是需要发生的事情,我知道他们是一支总冠军球队,(那是)两届MVP和历史75大的球员。所以我抱着'我得学习'的心态来到这里。我得向这支球队学习,弄清楚我如何融入这支球队。但我认为,我在这支球队,我们要做到最好,我就必须做到最好。"
"从我来到这里的那天起,我就走进去了--从字面上看,我在训练馆里大概待了五分钟--在扬尼斯走进来之前,我就应该做这些体测了。最后我是在凌晨1点左右做的体检,因为我和他在那里坐了很久,聊了很久。他一直在说的一句话是:我(要)做我该做的,我希望你做你该做的。你要终结比赛。我们知道这就是你的工作,也是我们需要你在这里做的。"
让比赛失去悬念的不仅仅是最后的进攻和罚球。在最后的五分钟里,利拉德向人们展示了为什么他仍然是联盟中最令人畏惧的关键时刻球员之一,即使他在职业生涯中第一次穿上了不同的球衣。
在比赛还剩30秒,76人将雄鹿的领先优势缩小到2分之前,在比赛还剩1分29秒时,他们追至只差一个篮板球而已。而在1分钟后,阿德托昆博因为76人的严密防守,不得不用将球交到利拉德手中,就像雄鹿直接将球交给利拉德,然后就闪开了一样。
当利拉德审视场上的情况时,他知道76人可能会在一对一的情况下进行双人夹防,以迫使他传球,就像许多年来其他球队在波特兰经常做的那样。但在这种情况下,阿德托昆博是距离球最近的队友。离开阿德托昆博显然不是一个明智的决定,所以利拉德有机会进行一对一的进攻。这对于乌布雷来说是个麻烦。
利拉德说:“我已经几次成功绕过他,所以我加速使他后退,然后我改变了方向,他试图阻挡我的动作,然后我再次改变了方向,等我做出这个动作并完成我的后仰跳投时,我已经有足够的空间来完成一个干净的出手。
这是我每周都会尝试的一种出手。所以,这是一种很自在的投篮。一旦我进入我的出手动作,并且他对此进行了防守,球已经在我需要的位置,所以对我来说是一个相当干净的出手。如果我有这种机会,我会每次都尝试。”
虽然雄鹿在最后几分钟领先,并依靠利拉德终结了比赛,但实际上他们在第四节中段一度落后多达 8 分。阿德托昆博在进攻端表现挣扎(22投10中,7次失误),但他的艰难之夜在那段时间尤为明显,因为在76人打出14-0的攻势期间,他3投0中,这让费城在比赛还剩6分47秒时领先8分。
布鲁克-洛佩兹和杰-克劳德连续命中三分球,终结了雄鹿的得分荒,并让全场17783名观众重新沸腾起来,这也是 Fiserv 广场球馆开幕之夜历史上最多的观众数量。
随后,雄鹿又依靠他们的超级双人组重新取得领先。阿德托昆博在雄鹿的下一次进攻中,在篮下中路投中投中一记2.7米的推射,将比分扳平,但泰瑞斯-马克西(31分8次助攻)很快回敬一球,为76 人取得2分的领先优势,为本场比赛最精彩的一幕奠定了基础。
在落后2分的情况下,雄鹿用利拉德和阿德托昆博进行挡拆。当阿德托昆博做好掩护后,76人双人包夹利拉德,迫使球从他手中脱手,这使得恩比德在左侧等待防守阿德托昆博。阿德托昆博面对恩比德选择继续进攻,在恩比德的接触下尝试勾手投篮,但没有命中。
阿德托昆博抢下自己的篮板,在恩比德的防守下再次尝试投篮。雄鹿前锋第二次投篮不中,但球没有击中后场篮板或篮筐。阿德托昆博又抢下了这个篮板球,76人认为这是一次违例,然后将球传给左翼的利拉德,利拉德三分命中,雄鹿取得领先。
利拉德投中关键三分后,雄鹿再也没有落后。在最后的四分钟里,利拉德通过六次罚球、两次三分球和一次突破上篮,得到了雄鹿16分中的14分。
雄鹿主教练阿德里安-格里芬在赢得自己的执教首秀后说道:"他站上了罚球线,这太不可思议了,我总是说,'当你想在季后赛中获胜时,你必须有能力站上罚球线--而且要在最后时刻站上罚球线。利拉德在这方面有三重威胁:持球终结,他能投三分,还能站上罚球线。"
仅用一场比赛,利拉德就展示了自己的能力,证明了为什么雄鹿总经理乔恩-霍斯特甘愿梭哈球队的剩余资产,在休赛期的大交易中将利拉德带到密尔沃基。
利拉德说:"我已经和球员们进行了足够多的交流,尤其是和扬尼斯,我知道当这种情况出现时,人们对我的期望是什么。我经历过很多这样的情况,我知道可能并不总是由我来投篮或出手,但他们鼓励我成为掌控局面、做出决定的人,并决定在那些时刻会发生什么。这就是我在这里要做的。
"即使没有成功。有时候,可能会被翻盘,可能会投篮不中,可能会有很多事情,但我觉得他们信任我。他们知道,无论其他夜晚的结果如何,我都能处理好。所以,我不会认为这是理所当然的,但我也非常感谢他们这么早就鼓励我。每个人都知道我是做什么的,我是什么样的人,他们给我留下了这样的舞台。”
也许您还喜欢:世界杯直播 亚洲杯直播 欧洲杯直播 足球直播
上一篇:雄鹿有表哥,老鹰吹羊还没睡醒