戈尔斯基：

皇太极也以洪太极、黄台吉 等名字在明末清初的文献中出现。现代学者多认为皇太极并非其真实名字，而仅仅是其称号，来源于蒙古贵族的称号“浑台吉”，和“贝勒、贝子”意思差不多。

而皇太极的本名众说纷纭。俄罗斯汉学家G.V.戈尔斯基认为“皇太极”的本名是“阿巴海”(Abakhai)。此说曾一度被西方学界广泛接受，但这个名字并没有在当时的汉文和满文文献中登场，因此被认为是错误的;很有可能系其称号“天聪汗”的误解。

在明代陈仁锡的《山海纪闻》里，皇太极以“喝竿”的名字出现; 而在《朝鲜王朝实录·仁祖实录》中，皇太极以“黑还勃烈”的名字登场。日本学者三田村泰助根据这两种文献，提出皇太极的本名大致读作“Hekan”的说法。三田村泰助将《仁祖实录》中的“黑还勃烈”还原为满语“hekan beile”：“黑还”(hekan)是皇太极的本名;“勃烈”(beile)即“贝勒”，是满洲贵族的一种称号。

后来“黄台吉”登上汗位，就有人献媚说，“黄台吉”当大汗是天意，因为，这个词的发音听起来很象是汉人说的“皇太子”一词，证明他天生就是该做太子继承汗位的。此后“黄台吉”这个名字的汉文就写成了“皇太极”，现在所有的历史教材中对于这个人名就逐渐统一了。

戈尔斯基世界铁人三项冠军：

AH14，是Asian Highway Network 14的缩写。表示的亚洲公路网线路是海防-河内-越池-老街-河口-昆明-瑞丽-Muse-腊戍-曼德勒。

亚洲公路网（Asian Highway Network ） ，亚洲公路网由亚洲境内具有国际重要性的公路线路构成，包括大幅度穿越东亚和东北亚, 南亚和西南亚，东南亚以及北亚和中亚等一个以上次区域的公路线路。

AH1

东京-福冈-轮渡-釜山-庆州-大邱-大田-首尔-茂山-开城-平壤-新义州-丹东-沈阳-北京-石家庄-郑州-信阳-武汉-长沙-湘潭-广州(-深圳)-南宁-友谊关-同登-河内-永安-东河-顺化-岘港-会安-芽庄-边和(-头顿)-胡志明市-木排-巴维-金边-波贝-亚兰

AH1各路段-甲民武里-欣贡(Hin Kong)-邦巴因(-曼谷)-北榄坡-达府-湄索-渺瓦底-勃亚基(-仰光)-密铁拉-曼德勒-德穆-莫雷-英帕尔-科希马-迪马布尔-纳冈-焦拉巴特(-古瓦哈提)-西隆-道基-塔马比尔(Tamabil)-锡尔赫特-卡其普尔(Katchpur)-达卡-杰索尔-贝纳博尔-本冈-Kolkata-伯尔希-坎普尔-阿格拉-新德里-阿塔瑞(Attari)-Wahgah-拉合尔-拉瓦尔品第(-伊斯兰堡)-哈桑阿卜杜勒-白沙瓦-多尔汗-喀布尔-坎大哈-迪拉腊姆-赫拉特-伊斯兰卡拉-多加伦-马什哈德-萨卜泽瓦尔-达姆甘-塞姆南-德黑兰-加兹温-大不里士-Iveoqlu-巴扎尔甘-Gurbulak-多乌巴亚泽特-阿什卡莱-雷法希耶-锡瓦斯-安卡拉-Eyvoghi-盖雷代-伊斯坦布尔-卡帕克勒-保加利亚边境

AH2

登巴萨-泗水(苏腊巴亚)-梭罗(苏拉卡尔塔)-三宝垄-井里汶(-万隆)-雅加达-默拉克(孔雀港)-轮渡-新加坡-北士乃-芙蓉-吉隆坡-北海(巴特沃思)-黑木山-沙道-合艾-曼谷-邦巴因-北榄坡-达府-清莱-湄赛-大其力-景栋-密铁拉-曼德勒-德穆-莫雷-英帕尔-科希马-迪马布尔-纳冈-焦拉巴特(-古瓦哈提)-西隆-道基-塔马比尔(Tamabil)-锡尔赫特-卡其普尔(Katchpur)- 达卡- Hatikamrul - 孟加拉班达(Banglabandha) - 西里古里- Kakarbhitta - Pathlaiya -Narayanghat-Kohalpur-马亨德拉格尔-Bramhadev Mandi-本巴萨-兰布尔-新德里-Attari-Wahgah-拉合尔-木尔坦-罗赫里-奎达-塔夫坦-Mirajaveh-扎黑丹-克尔曼-阿纳尔-亚兹德-Salafchegan(-德黑兰)-萨韦-哈马丹-霍斯拉维

AH3

乌兰乌德-Kyahta-Altanbulag-Darkhan-乌兰巴托-纳莱哈-Choir-赛音山达-扎门乌德-二连浩特-北京-塘沽上海-杭州-南昌-湘潭-贵阳-昆明-景洪(-打洛-勐腊-Kyaing Tong)-磨憨-波乔-Nateuy-会晒-清孔-清莱

AH4

新西伯里亚-巴尔瑙尔-Tashanta-Ulaanbaishint-科布多-Yarantai-乌鲁木齐-喀什-红其拉甫-Khunjerab-哈桑阿卜杜勒-拉瓦尔品第(-伊斯兰堡)-拉合尔-木尔坦-罗赫里-海得拉巴-卡拉奇

AH5

上海-苏州-南京-合肥-信阳-西安-天水-兰州-武威-吐鲁番-乌鲁木齐-奎屯-精河-霍尔果斯-阿拉木图-卡斯克连-科尔达-格奥尔吉耶夫卡-比什凯克-卡拉巴尔塔-恰尔多瓦-梅尔克Shymkent-Zhibek Zholy-切尔尼亚夫卡-塔什干-锡尔达里亚-撒马尔罕-Navoi-布哈拉-阿拉特-Farap-Turkemenbashi-马雷-Tejen-阿什哈巴德-Serder-土库曼巴什-轮渡-巴库-阿拉特-Gazi Mammed-甘贾-哈萨克-红桥-第比利斯-姆茨赫塔-哈舒里-Senaki-波季(-通往保加利亚、罗马尼亚、乌克兰方向轮渡)-巴统(-保加利亚、罗马尼亚、乌克兰方向轮渡)-Sarpi–Sarp-特拉布宗-Samsun-梅尔济丰-盖雷代-伊斯坦布尔-Kapikule-保加利亚边境

AH6

釜山-庆州-江陵-杆城-高城-元山(-平壤)-清津-Sonbong-Khasan-哈桑-

拉兹多利诺耶(-符拉迪沃斯托克(海参崴)-纳霍达卡)-乌苏里斯克(双城子)-

波格拉尼奇内-绥芬河-哈尔滨-齐齐哈尔-满州里-Zabajkalsk-赤塔-乌兰乌德

-伊尔库茨克-克拉斯诺亚尔斯克-新西伯里亚-鄂木斯克-伊西利库尔-卡拉库加

-彼得罗巴甫洛夫斯克-Chistoe-佩图霍沃-车里雅宾斯克-乌法-萨马拉(古比雪

夫)-莫斯科-克拉斯诺-白俄罗斯边境

AH7

叶卡捷琳堡-车里雅宾斯克-特罗伊茨克-Kaerak-特罗伊茨克-库斯塔奈-阿斯塔

纳-卡拉干达-布雷尔拜塔尔-梅尔克-Chaldovor-卡拉巴尔塔-奥什-Andijon-

塔什干- 锡尔达里亚- Khavast - Khujand - 杜尚别- Nizhniy Panj - 希尔汗-

Polekhumri–Djbulsarcj- 喀布尔-坎大哈-Speenboldak-杰曼-奎达-卡拉特-

卡拉奇

AH8

芬兰边境-Torpynovka-维堡-圣彼德堡-莫斯科-坦波夫-Borysoglebsk-伏尔加

格勒-阿斯特拉罕-Hasavjurt-Mahachkala-Kazmalyarskiy-萨穆尔-苏姆盖特-

巴库-阿拉特-Bilasuvar-阿斯塔拉-拉什特-加兹温-德黑兰-萨韦-阿瓦士-

霍梅尼港

各次区域内亚洲公路线路，包括那些与相邻次区域相连接的线路，和在成员国国内的亚洲公路线路

东南亚

AH11

万象-班劳-他曲-塞诺-巴色-文坎-Tranpeangkrea-上丁-桔井-金边-西哈努克

城

AH12

Nateuy-乌多姆赛-巴蒙-琅勃拉邦-万象-塔纳琅-廊开-乌隆-孔敬-呵叻-

Hinkong

AH13

乌多姆赛-孟昏-Huai Kon-程逸-彭世洛府-北榄坡

AH14

海防-河内-越池-老街-河口-昆明-瑞丽-Muse-腊戍-曼德勒

AH15

荣市-Cau Treo-骄诺山口-班劳-他曲-那空帕侬-乌隆

AH16

东河-辽保-Densavanh-塞诺-沙湾拿吉-穆达汉-孔敬-彭世洛府-达府

AH18

合艾-双溪乞罗-兰陶潘姜-哥打巴鲁-关丹-新山(柔佛巴鲁)-新山公路

AH19

呵叻-甲民武里-兰差邦-春武里-曼谷

AH25

班达亚齐-棉兰-直名丁宜-杜迈-北干巴鲁-占碑-巨港(巴邻旁)-丹戌加兰-

Bakauheni-轮渡-默拉克(孔雀港)

AH26

拉瓦格-马尼拉-黎加实比-马特诺格-轮渡-艾伦-塔克洛班 (-奥尔莫克-轮渡-

宿务)-利洛安-轮渡-苏里高-达沃 (-卡加延德奥罗)-桑托斯将军城-三宝颜

东亚和东北亚

AH30

乌苏里斯克-哈巴罗夫斯克-别洛戈尔斯基-赤塔

AH31

别洛戈尔斯克-布拉戈维申斯克(海兰泡)-黑河-哈尔滨-长春-沈阳-大连

AH32

Songbong-元汀-圈河-珲春-长春-阿尔山-苏木贝尔-乔巴山-温都尔汗-纳来哈

-乌兰巴托-乌里雅苏台-科布多

AH33

哈尔滨-同江

AH34

连云港-郑州-西安-南亚

AH41

缅甸边境-代格纳夫-科克斯巴扎尔-吉大港-卡奇布尔-达卡-Hatikamrul-杰索尔

-孟拉

AH42

兰州-西宁-格尔木-拉萨-樟木-科达里-加德满都-纳拉扬格-Pathlaiya-

Birgunj-拉克绍尔-Piprakothi-穆扎法尔布尔-伯劳尼-伯尔希

AH43

阿格拉-瓜廖尔-那格浦尔-海德拉巴-班加罗尔-克里希纳吉里-马杜赖-特努什戈

迪-轮渡-塔莱曼纳尔-丹布勒-库鲁内格勒 (-康提)-科伦坡-马特勒

AH44

丹布勒-亭可马里

AH45

Kolkata-克勒格布尔-巴拉索尔-布巴内斯瓦尔-Visakhapatnam-维杰亚瓦达-金奈

-克里希纳吉里-班加罗尔

AH46

克勒格布尔-那格浦尔-图利

AH47

瓜廖尔-图利-Thane (-孟买)-班加罗尔

AH48

庞措林宗-印度边境

AH51

白沙瓦-德拉伊斯梅尔汗-奎达北亚、中亚和西南亚

AH60

鄂木斯克-切尔拉克-Pnirtyshskoe-巴甫洛达尔-塞米巴拉金斯克-Taskesken-乌恰

拉尔-阿拉木图-卡斯克连-布鲁拜塔尔

AH61

喀什-吐尔尕特-图鲁加特山口-纳伦-比什凯克-格奥尔吉耶夫卡-科尔达-梅尔克-

Shymkent-克孜勒奥尔达-阿拉尔斯克-Karabutak-阿克纠宾斯克-乌拉尔斯克-卡缅

卡-奥津基-萨拉托夫-Borysoglebsk-沃罗涅日-库尔斯克-克鲁佩茨-乌克兰边境

AH62

彼得罗巴甫洛夫斯克-阿尔卡雷克-热兹卡兹干-克孜勒奥尔达-Shymkent-Zhibek

Zholy-切尔尼扬卡-塔什干-锡尔达里亚-撒马尔罕-古扎尔-铁尔梅兹-Hairatan-

马扎里沙里夫

AH63

萨马拉-库林-Pogodaevo-乌拉尔斯克-Atyrau-别伊涅乌-Oazis-努库斯-布哈拉-

古扎尔

AH64

巴尔瑙尔-Veseloyarskyj-Krasny Aul-塞米巴拉金斯克-巴甫洛达尔-Shiderty-阿

斯塔纳-Kokshetau-彼得罗巴甫洛夫斯克

AH65

喀什-阿克什坦-Irkeshtam-萨雷塔什(-奥什)-Karamyk-Kofirnigan-杜尚别-图尔

孙扎德-乌尊-铁尔梅兹

AH66

库尔马山口-霍罗格-Kulab-Kofirnigan

AH67

奎屯-巴克图-巴赫特-Taskesken-塞米巴拉金斯克-Pavlodar-Shiderty-卡拉干达

-热兹卡兹甘

AH68

精河-阿拉山口-Dostyk-乌恰拉尔

AH70

乌克兰边境-顿涅茨克-伏尔加格勒-阿斯特拉罕-科佳耶夫卡-Atyrau-别伊涅乌-热

特巴伊 (-阿克套)-别克达什-土库曼巴什-Serdar-Gudurolum-Inche Boroun-戈尔

甘-萨里-塞姆南-达姆甘-亚兹德-阿纳尔-阿巴斯港

AH71

迪拉腊姆-Zarang-米勒格-查布尔-达什塔克

AH72

德黑兰-库姆-伊斯法罕-设拉子-布什尔

AH75

Tejen-Sarahs-萨拉赫斯-马什哈德-比尔詹德-内赫班丹-达什塔克-扎黑丹-恰赫

巴哈尔

AH76

Polekhumri-马扎里沙里夫-赫拉特

AH77

Djbulsarcj-巴米扬-赫拉特-Tourghondi-Serkhetabat-马雷

AH78

阿什哈巴德-Chovdan 山口-Bajgiran-古昌-Shabzevar-克尔曼

AH81

Larsi-姆茨赫塔-第比利斯-萨达赫洛-Bagratashen-Vanadjor-阿什塔拉克-埃里温

-Eraskh-萨达拉克-纳西切万-焦勒法(-Jolfa)-奥尔杜巴德-阿格拉克-Megri-

Aghband-格拉迪兹-加济马哈迈德-阿拉特-巴库-轮渡-阿克套

AH82

俄罗斯联邦边境-Leselidze-Sukhumi-Senaki-哈舒里-阿哈尔齐赫(-维拉)-日丹诺

夫-Bavra-Gumri (-Akurik)-阿什塔拉克-埃里温-Eraskh-戈里斯-卡班-Meghri

-阿加拉克-努尔杜兹-焦勒法-Iveoqlu

AH83

哈萨克-乌尊加拉-帕拉瓦卡-埃里温

AH84

多乌巴亚泽特-迪亚巴克尔-Gaziantep-托普拉卡莱 (-伊斯肯德伦)-阿达纳-厄切尔

AH85

雷法希耶-阿马西亚-梅尔济丰

AH86

阿什卡莱-Bayburt-特拉布宗

AH87

安卡拉-阿菲永-乌萨克-伊兹密尔