科隆主力门将霍恩在训练中遭受内收肌伤病，将缺席联赛第二轮客场对阵沃尔夫斯堡的比赛。球队二号门将凯斯勒仍未恢复，出自科隆青训的三号门将斯文-穆勒将代表球队出场，这将是年轻小将的第一场德甲比赛。

国奥主力门将霍恩并没有内收肌区域的伤病经验。科隆主帅施托格表示，这还是霍恩内收肌的第一次受伤。因此，大家对待霍恩的伤病表现得很谨慎。今天霍恩表示：“我没有疼痛感，事实上我感觉很好。”但是他又补充说：“我们不愿意冒任何风险，缺席一场比赛，尽可能恢复得好些，远远要比勉强上场之后伤停更长的时间要好。”

霍恩确定将不会出场下一轮比赛，本周四他将接受再一次的检查。面对暂时的伤停，霍恩说：“现在的伤停很难忍受，因为我根本没有疼痛感。但是有这种伤病经验的人告诉我，经历了这种伤病应该多休息一段时间，等完全恢复之后再回到训练场上去。”

自行车、拉伸、稳定性练习，科隆三号门将斯文-穆勒正在积极备战。对于这位出自科隆青训的年轻门将，霍恩表示了极度的信任：“我完完全全地信任他。归根结底，比赛就是一场智力游戏。”霍恩将随球队前往沃尔夫斯堡的比赛场，“或许周五就会过去，我要去支持一下球队，这是我应该做的事情。”

作为一个久经沙场的门将，霍恩有一些经验之谈：“斯文是第一次踏上德甲赛场，正常情况下，人们从只有300名观众的赛场上突然来到有3万名观众的赛场上时，会变得异常紧张。这无关于球员的个人能力。但是斯文心理承受能力很好，他必须保持冷静，我相信他一定能够做到冷静，他会成为一个好的代表。”

霍恩将会在联赛第三轮主场对阵弗赖堡的比赛中回到赛场上来：“这是我的目标。”