莱万特官方确认，球队已经与前山东鲁能外援西芒提前解约。

西芒与莱万特的合同原本将在明年6月30日到期，现在他将提前离开球队。

西芒在上个月度过了自己的28岁生日，他在2007年夏天加盟了帕纳辛奈科斯，并在这里正式出道。

在跟随希腊豪门赢得过希腊超级联赛冠军和希腊杯冠军后，这位莫桑比克国脚在2012年夏天自由转会加盟了山东鲁能，当时的鲁能主帅是曾与他在帕纳辛纳科斯共事过的滕卡特。

可以司职后腰、中前卫和中卫的他在中超联赛出场过17次，打进1球。随后他在2013年三月自由转会加盟了莱万特。上赛季他在西甲联赛出场了30次，打进1球。

西芒已经为莫桑比克国家队出场了36次，他参加过2010年的非洲杯。目前在德国转会市场网站中，他的市场价为200万欧元。