米德尔斯堡官方确认，球队已经与冈比亚边锋卡拉约尔(Muzzy Carayol)达成协议，提前解约。

在离开米德尔斯堡后，卡拉约尔可以自由转会加盟其他球队。

而诺丁汉森林老板法瓦兹则宣布，他们已经与这位冈比亚国脚签下了一份为期两年的合同。

卡拉约尔将在周日迎来自己的28岁生日，他曾效力过米尔顿凯恩斯、克劳利、托基联和布里斯托流浪者等队。

他是在2012年夏天从布里斯托流浪者加盟米德尔斯堡的，此前他先后被米堡外租给过布莱顿、哈德斯菲尔德和利兹联。

他在上赛季一共为哈德斯菲尔德和利兹联在英冠联赛出场了27次，打进4球，助攻两次。

卡拉约尔已经为冈比亚国家队出场了3次，打进1球。目前在德国转会市场网站中，他的市场价为85万英镑。

米德尔斯堡全体人员也祝愿他在未来一切顺利。