新赛季，黑金的球队希望重回欧战赛场。近日，狼堡主帅黑金接受了《图片报》的采访。

——黑金先生，德甲联赛终于要开始了，大家都跃跃欲试了么？

大家都对新赛季充满了期待。备战期真是长啊，作为主教练，我也很开心。

——上赛季狼堡只拿到了联赛第八的成绩。本赛季您期待一个怎样的成绩呢？

战火点燃了。我们想要走得更高。在所有的比赛中，我们的目标只有：回到欧战的赛场，并且将自己的实力与欧战相匹敌。

——球队目前的实力距离第一个比赛日还有多少差距？首轮对阵奥格斯堡，您期待怎样的结果？

技术训练方面我们已经做得相当好了，此外新援也已经很好得适应了球队。我们需要的就是在赛场上做出正确的判断，打入更多的进球，我们要的就是结果。奥堡球队很团结，他们的队伍里变动不是很大。此外，首轮做客奥格斯堡，我们要做好客场作战的准备。

——今年球队签下了戈麦斯这样一位超级巨星，您的第一印象如何？

他很专业，马里奥完全知道自己想要的是什么。他受伤后有点不在状态，但是人们可以拭目以待，他会很快回到队伍中来的。

——您期待戈麦斯近几个球？

当然是越多越好(黑金笑)。准确的数字我不能估计。但是他在赛场上可以大大得帮助球队。他可以成就球队，球队也可以成就他。

——您选择卡斯特尔斯作为一号门将，为什么？

重要的一点是：这个决定并不是针对贝纳利奥。卡斯特尔斯向我们证明了他的实力。上赛季他的出场中，卡斯特尔斯表现很出色。卡斯特尔斯有很好的比赛精神，他表现得非常好。对于此事，清楚的一点是：这是关于成绩原则的。

——贝纳利奥如何决定？

我能理解他的失落。对于贝纳利奥来说，坐在替补席上并不是容易的一步。关于这种处境，我们已经谈过了，而且谈话很愉快。贝纳利奥是我们球队稳定的标志，他对我们球队很重要。

——总是有人会问，为什么球员会选择狼堡。您会感觉困扰么？

这当然很烦人。从前期条件开始，很少有德甲球队能够提供我们球队所能给予的条件，包括基础设施，球队环境还有要相处的人。狼堡远远没有外界传言的那样差。沃尔夫斯堡这个城市很好，竞技条件也很先进。

——您提到了很多球员的事情，球员在赛场上的表现只是事关战术么？

事关方方面面，当然也有竞技战略。此外人们也必须时常听取球员的意见。我观察到，人们认为教练总是正确的。人非圣贤，我的看法不可能是一直正确的，所以我也会时常听取球员的意见，这对团队的共建是有好处的。

——据说球队想要萨利夫-萨内？

我们对萨利夫-萨内很有兴趣。但是汉诺威96主席马丁-金德对此事才有决定权。我了解马丁-金德，我现在还没看出他有放人打算。