2006年香川真司签约大阪樱花足球俱乐部，2009赛季当选日本职业足球乙级联赛最佳射手。2010年7月转会至德甲球队多特蒙德足球俱乐部，在2010-11和2011-12赛季随队获得德国足球甲级联赛冠军，2012年获选亚洲足球联合会最佳旅欧球员。2012年6月加盟英超球队曼彻斯特联足球俱乐部，随队获得英格兰足球超级联赛冠军。2014年9月，香川真司重返多特蒙德足球俱乐部，在2015-16赛季入选德国足球甲级联赛最佳阵容 [3]  。
2017年7月14日，多特蒙德宣布将香川真司的合同延长至2020年。
2019年1月31日，香川真司租借至土耳其足球超级联赛球队贝西克塔斯足球俱乐部，租借期至赛季结束   。
2019年8月9日，多特官方宣布，球队的日本中场香川真司转会萨拉戈萨，他将与西乙球队签约两年。
2020年10月3日，萨拉格萨官方宣布与香川真司解约。 
2021年1月28日，香川真司加盟希腊足球超级联赛的塞萨洛尼基足球俱乐部。
截至目前，香川真司共代表日本国家队出场97次，进31球。