2016年6月29日，足协杯第四轮，山东鲁能客场0-1负于上海申花，郭田雨替补出场，完成职业生涯正式比赛首秀。

2017赛季中超首轮，郭田雨身披王永珀留下的8号战袍替补出场，完成中超首秀，帮球队在主场2-0战胜天津泰达。2017赛季和2018赛季因为不断被国字号球队征调，再加上备战全运会，郭田雨很少在鲁能一线队训练，导致无法在中超联赛获得更多的出场机会。 

2019赛季，郭田雨租借效力于武汉卓尔足球俱乐部，共出场16次，其中联赛15次，有1个助攻进账，帮助球队夺得中超第6名。 

2020年8月9日，中超第一阶段大连赛区第4轮，下半场郭田雨替补出场并攻入个人中超首球，帮助球队1-0击败广州恒大淘宝。

2021年12月26日，2021赛季中超联赛第19轮对阵河北队，郭田雨首发出场，帮助球队2-0取胜，夺得中超冠军。 

2022年1月9日，2021赛季足协杯决赛对阵上海海港，郭田雨首发登场，帮助球队1-0取胜，夺得冠军。

2022年1月27日，山东泰山俱乐部、中国国家队官方微博同时官宣：郭田雨正式租借加盟葡超的维泽拉俱乐部，合同期至2022年6月30日。 

北京时间2022年2月4日，据德国转会市场网站中国区管理员朱艺微博消息，留洋的郭田雨已经在维泽拉一线队注册。

2022年3月8日，据足球报消息，郭田雨将在本周拿到葡萄牙签证，9日左右奔赴葡超。 

2016年4月18日，中国足协官方网站上公布U-19国家男子足球队的集训名单，郭田雨入选替补名单。  

2018年9月25日晚，印度尼西亚国际青年足球三角邀请赛最后一场比赛，中国U19国青队3-0大胜东道主印尼U19国青队，中国队以2战全胜的战绩，获得冠军。比赛第39分钟，郭田雨打破僵局。  

2018年10月，郭田雨入选U19亚青赛23人名单。 

2020年9月29日，郭田雨首次入选成年国家队。