阿兰 ，原名阿兰·道格拉斯·博格斯·德卡瓦略（Alan Douglas Borges de Carvalho），1989年7月10日出生于巴西圣保罗州巴尔博萨，巴西裔中国籍职业足球运动员，司职中锋/边锋，  现效力于弗鲁米嫩塞足球俱乐部。

阿兰出道于巴甲豪门弗鲁米嫩塞足球俱乐部，曾是巴西足坛最被看好的新星。2010-2014年效力于奥地利萨尔茨堡红牛足球俱乐部，率队连夺奥地利足球甲级联赛冠军。2013-14赛季，阿兰开始爆发，夺得奥地利足球甲级联赛射手榜第二位，位列欧洲联赛十大新星之首。2014-15赛季，阿兰全面爆发，率领球队入围欧联杯淘汰赛，领跑欧联杯射手榜。2015年1月16日上午（巴西当地时间1月15日晚）广州恒大淘宝足球俱乐部官方宣布与阿兰签订一份为期4年的合同。3月3日，阿兰在赛前训练中左膝十字韧带撕裂，缺席球队比赛15个月。2016年4月24日，阿兰在广州恒大对阵天津泰达的比赛中复出，并打进加盟恒大首粒进球。   2019年2月7日，天津天海足球俱乐部官方宣布签下巴西前锋阿兰。  2020年2月28日，归化球员阿兰压哨租借加盟北京中赫国安足球俱乐部，作为内援代表球队出战中超、足协杯等赛事。2022年6月，阿兰回归弗鲁米嫩塞。

2021年1月14日，阿兰入选中国国家队，成为国足第六位归化国脚。  2022年2月16日，广州队宣布与阿兰终止合约。

阿兰出道于巴西传统豪门弗鲁米嫩塞，在弗鲁米嫩塞的三个赛季里，以潜力新星的身份在有限的出场时间内帮助球队攻入17球，并多次入选巴西国青队，闪耀桑巴。

2010年夏天，阿兰离开巴西登陆欧洲赛场，加盟奥地利班霸萨尔茨堡红牛队。初次登陆欧洲赛场，阿兰便展现出过人天赋，在加盟的首个赛季，出战24场攻入10球并助攻3次；2011－2012赛季，虽然出战5场但攻入3球帮助球队再次夺回联赛冠军，并首次征战欧联杯，出战5场攻入6球；2012-2013赛季，阿兰出战14场，却攻入11球助攻5次；2013-2014赛季阿兰开始爆发，奥超出战29场攻入26球助攻8次，奥地利足协杯中5场5球，高居联赛射手榜第二位，帮助球队再次赢得奥超冠军，欧联杯出战10场攻入4球。高光表现帮助阿兰当选2013/14赛季欧洲联赛十大新星并高居首位，其对标准列日攻入的一球，在欧足联官方60年60佳进球评选中仅次于齐达内高居第二位；阿兰全面爆发，奥超联赛中出战16场攻入9球助攻3次，奥地利足协杯中2场7球。令人惊艳的是，在本赛季欧联杯比赛中，阿兰带领球队成功入围淘汰赛并以8球独自领跑欧联杯射手榜，再次赢得欧洲及世界足坛的关注，成为冉冉升起的世界级球星。

2015年1月16日上午（巴西当地时间1月15日晚），广州恒大淘宝足球俱乐部官方宣布与阿兰签订一份为期4年的合同。3月3日，阿兰在赛前训练中左膝十字韧带撕裂，缺席球队比赛15个月。

2016年4月24日，阿兰在广州恒大对阵天津泰达的比赛中复出，并打进加盟恒大首粒进球。 

2019年2月7日，天津天海足球俱乐部官方宣布签下巴西前锋阿兰。 同年，有媒体报道称，天津天海足球俱乐部球员阿兰赛前使用违禁药品，10月20日，天津天海足球俱乐部发表声明：球员阿兰在赛前因伤病接受常规治疗所使用的相关药品，俱乐部事前已按照有关程序，向国家体育总局反兴奋剂中心申请了药物豁免，并获得了中国足协有关部门的同意，球员阿兰可以正常参赛，不存在违规行为。 

2020年2月28日，阿兰租借加盟北京中赫国安足球俱乐部，他将作为内援代表球队出战中超、足协杯等赛事。

2022年6月，阿兰回归巴西甲级联赛，加盟弗鲁米嫩塞足球俱乐部。  8月6日，巴西媒体环球体育消息，阿兰在巴甲成功以外援身份注册。  10月24日，巴甲联赛第33轮，弗鲁米嫩塞在主场以2-2战平博塔弗戈。阿兰替补登场，这也是自6月下旬加盟弗鲁米嫩塞俱乐部后4个月以来，阿兰首次代表新东家在正式比赛中出场。 11月10日，巴甲第37轮，阿兰替补登场，在第83分钟打入重返巴西职业足坛后的首粒入球，帮助弗鲁米嫩塞在主场以3-0完胜戈亚斯。 

2021年1月14日， 国足公布新一期大名单，阿兰在列。 阿兰也成为国足第六位被归化的国脚。

2021年5月10日，国足公布新一期集训名单，阿兰在列。

2021年5月30日，2022年卡塔尔世界杯亚洲区预选赛40强赛A组比赛，阿兰完成梅开二度，帮助中国男足7:0战胜关岛男足。

2021年6月12日，2022年卡塔尔世界杯亚洲区预选赛40强赛A组比赛，阿兰在对阵马尔代夫的比赛首发出战打入一球，帮助中国男足5:0战胜马尔代夫男足。

2021年9月2日，阿兰入选世预赛12强赛国足首战澳大利亚名单。  10月12日，阿兰入选国足迎战沙特23人名单  。

2022年2月，阿兰入选中国国家男子足球队2022年第二期集训名单。