`

奥兰多魔术队

Orlando Magic

球队信息

  • 英文名:Orlando Magic
  • 城市:奥兰多
  • 球场:安利球馆
  • 成立时间:1989年
  • 教练:亚克·沃恩

球队简介

      奥兰多魔术在1989年加入NBA。由前费城76人总经理帕特·威廉姆斯带领,魔术队雇用了马特·古卡斯成为球队的第一位教练。第一个NBA赛季的成绩是18胜64负,与其他球队的第一年成绩相约。   奥兰多魔术在1992-93赛季产生戏剧性变化,球队获得新秀状元的选秀权,他们选中了来自路易斯安那州立大学的沙奎尔·奥尼尔。奥尼尔几乎是以一己之力,便使魔术队彻底改变,在新秀赛

[Heartbeat翻译]战力不够强,未来不明朗,魔术的路该怎么走呢?

只看楼主
  • 楼主

    EnZo2020/12/3


    当魔术队在2017年聘请杰夫-韦尔特曼担任魔术队篮球执行总裁的时候,几乎可以肯定他会对于魔术队的名单进行翻天覆地的改变。

    但是三年过去了,球队的巨大变革并没有如期发生。埃文-富尼耶,阿龙-戈登和尼科拉-武切维奇——三位和上届糟糕的管理层罗布-亨宁根最有关联的核心球员——仍然留在阵中,而且球队甚至和戈登与武切维奇分别续签了一份四年长约。

    许多魔术球迷和其他球队的高层管理们预计这个休赛期将会是一个转折点——不一定完全重建,但至少是为了长远未来做一个明确的核心操作。戈登显然是交易候选人之一,一旦富尼耶执行了下赛季的球员选项那么他看起来也是潜在交易对象。然而事实完全相反,戈登和富尼耶仍然留在队中,这增加了球迷们的挫败感和困惑,同时引发了一个在球迷之间引起关注的问题:魔术队的管理层是否高估了自己阵中的球员?

    这是个有趣的问题,因为乍一看球队在休赛期的所作所为让人想起爱因斯坦曾说过的一句话:“疯狂就是重复不停做同一件事,并期待有不同的结果。”(译者注:其实这不是爱因斯坦说的)魔术队有望保留下上一个失意赛季球队15人中的12人,这套阵容只能勉强打进季后赛,更是毫无可能闯过季后赛首轮。

    我们可以得出这样的结论:魔术队的决策者们高估了他们的老臣富尼耶、戈登和武切维奇,但我认为现实情况要复杂得多,有几个原因会影响球队的操盘。也许最好的方法就是把所有事情都分解成小块。通过这种方法,我希望能提供一个细致入微的观察视角。

    对另一次重建的厌恶

    很多魔术队球迷希望球队在2017年炒掉亨宁根后,能马上对球队阵容进行大洗牌。从这些球迷的角度来看,这是一个非常合理的观点,如果韦尔特曼和总经理约翰-哈蒙德上任后重新开始重建的话,那么如今的球队会从长远来看有着更好的发展势头。

    那我反问一句:如果魔术队摆烂一整个2017-18赛季,并最终以联盟前三差战绩结束而不是“只”取得第五差的战绩,那魔术队现在的处境难道不是会更好吗?这样的话魔术队可能会在抽签时获得前三顺位的选秀权并选中未来的全明星球员卢卡-东契奇。

    但是当“哈维”二人组走马上任时,他们接受的是刚刚经历了队史最黑暗五年的球队。从2012-12赛季到2016-17赛季,魔术队总战绩为133-278,从来没有一年取得过35胜以上的战绩。人们很容易忘记这段时间对于球迷来说是有多么痛苦。这只球队的吸引力正在减弱。在球队方面而言,有一种明显的感觉在于球队的球迷们应该看到球队至少也应该重新再展现出一些竞争力来。

    即使现在,在球队内部仍然有一种感觉,那就是魔术队的球迷群体不会容忍像亨宁根时代那般旷日持久的重建时代再次出现了。

    从2012到2017的五年间,魔术队总战绩仅为133-278。

    交易价值平平

    过去的十年里,NBA有过好多只交易掉队内成名球星开始完全重建的球队。在2013年波士顿凯尔特人队用凯文-加内特、保罗-皮尔斯和其他资产从布鲁克林篮网队换来了若干未来首轮签和一些平平无奇的老将球员。去年俄克拉荷马雷霆队将拉塞尔-威斯布鲁克交易到休斯顿火箭队,换来克里斯-保罗和几个未来受保护的首轮签。两周前雷霆又将保罗和另一名球员交易到了菲尼克斯太阳队,换来了两名首发级别球员和一个未来的首轮签。

    我认为魔术队从2017年就开始寻找类似的交易,并发现富尼耶、戈登和武切维奇并不像加内特、保罗、皮尔斯和威斯布鲁克有那么高的价值。请记住,哥仨职业生涯至今一共也就武切维奇进过一次全明星。回想起来,指望韦尔特曼通过一次交易就扭转奥兰多的局势并直接开始新一轮的重建也是不现实的事情。

    那么魔术队可不可以把富尼耶、戈登和武切维奇都交易走然后自然而然地就开始摆烂了呢?可以,但这也是球队对于摆烂厌恶的原因:过去是这样,现在仍旧是这样,人们都担心球迷们会脱粉。

    摆烂一直都是一个冒险的方针,自从魔术队上次在2018年获得乐透签以来它的风险变得更大了。在旧规则下,战绩最差的球队有25%的几率获得状元签,而战绩第二差的球队则有19.9%的几率获得状元签。如今由于抽签规则改制,最差战绩的两只球队都各有14%的几率抽中状元签。如果球队在这以后决定摆烂的话,那他们抽中头两名的概率都比过去要小。

    通往未来的桥梁

    我认为韦尔特曼和哈蒙德一直都把他们从前任接手的老将们——DJ-奥古斯丁、富尼耶、戈登、特伦斯-罗斯和武切维奇——重点视为连接马克尔-富尔茨、乔纳森-艾萨克、穆罕默德-班巴和丘马-奥基基这些年轻核心的桥梁。

    这种想法是这样的——也是我同意的一种理念——如果让富尔茨、艾萨克、班巴和奥基基这样的年轻球员多打有意义的比赛并和老将一起争夺上场时间的话,那么他们将会以更快的速度发展和学习。

    从这个意义上来说,“哈维”组合从亨宁根重建的失败之中提取到了一点核心要素。像富尼耶、戈登、武切维奇、托比亚斯-哈里斯、维克托-奥拉迪波和埃尔弗雷德-佩顿在他们的魔术生涯中并没有很明显的涨球,而他们停滞不前的原因之一就是球队一直在摆烂,同时也没有给他们配备业务能力过硬的老将保驾护航。

    在过去两个赛季里,拥有奥古斯丁、富尼耶、戈登、罗斯和武切维奇的魔术队有能力争夺季后赛席位,也给了班巴、富尔茨和艾萨克更多的动力去进步。

    魔术队在乔纳森-艾萨克身边配备了足够优秀的老将,加速了他的发展。

    不护短

    当球迷质疑魔术队高层是否高估了自己球员的价值时,这个问题意味着管理层过分重视老队员的优势,却没有意识到他们的弱点。

    魔术队不会担心后面的那部分,该队老臣们的不足应该向管理层清楚地阐明一下。

    比如富尼耶传球次数不够多,经常出手神仙球,防守不稳定以及在连续两年的季后赛中都表现得非常拉胯。戈登经常将自己当做能创造进攻机会的侧翼,并没有充分发挥自己的优势;因此他出手了太多低命中率的投篮,同时在场上也没有维持住精英水准的防守。

    奥古斯丁在魔术队的生涯很可能预示着(其他老臣的)未来。奥古斯丁是亨宁根签下来的,他在2017-18赛季和2018-19赛季打出了生涯高光赛季,如果没有他球队不会在2019年打进季后赛。但32岁的奥古斯丁上赛季在表现和出勤率方面都有所倒退,而当奥古斯丁在休赛期成为自由球员时,球队似乎并没有认真地考虑续签他。相反,魔术队的管理层似乎满足于将控卫位置交给富尔茨并让今年的首轮秀科尔-安东尼和老将迈卡威争夺富尔茨的替补。

    在接下来的几个赛季里,如果魔术队对于富尼耶、戈登、也许还有武切维奇采取类似的做法,我也不会感到惊讶。魔术队可以在本赛季的交易截止日前交易掉富尼耶,因为他的合同在2021年就要到期了。而戈登的交易可能在2022年他成为完全自由球员之前发生。

    高估了未来?

    对于哈蒙德和韦尔特曼来说,看到他们没有交易或者自己选秀的球员的不完美是另一回事。奥古斯丁、富尼耶、戈登、罗斯和武切维奇是亨宁根时期的老臣,“哈维”组合更容易用客观的眼光来评估这些老兵们。

    安东尼、班巴、富尔茨、艾萨克和奥基基是“哈维”组合选中或者交易来的,客观评价这些球员将会更加困难。从球队现在的情况来看,这些年轻人将决定魔术队的长远发展。因此“哈维”组合是否能够正确评价安东尼、班巴、富尔茨、艾萨克和奥基基的价值将远比评估老臣们要重要得多。

    在过去的一年里,人们对班巴和艾萨克产生了一些担忧。班巴在3月份停摆和感染上新冠病毒之前连上场时间都很难争取到,而且也不能保证他会成为一名效率高的NBA级首发。由于伤病,艾萨克已经错过了他三个NBA赛季中的大部分时间。而在2020-21赛季他同样因为通过手术重塑左膝而将整季缺席。

    即使是富尔茨,多年来联盟最伟大的浴火重生故事的主人公,在他职业生涯的现阶段中也有一个明显的弱点:他的外线投篮。

    班巴、艾萨克和富尔茨还有很多时间可以提升。但和所有球员一样,他们会被不断地重新评估。如果魔术队的管理层认为魔术队的年轻球员们从长远来看没有从正规发展成为左右比赛局势的球员的可能性的话,那么球队就需要改变方向,至少得开启局部重建之路了。

    当魔术队在2017年聘请杰夫-韦尔特曼担任魔术队篮球执行总裁的时候,几乎可以肯定他会对于魔术队的名单进行翻天覆地的改变。但是三年过去了,球队的巨大变革并没有如期发生。埃文-富尼耶,阿龙-戈登和尼科拉-武切维奇——三位和上届糟糕的管理层罗布-亨宁根最有关联的核心球员——仍然留在阵中,而且球队甚至和戈登与武切维...



    也许您还喜欢:世界杯直播  亚洲杯直播  欧洲杯直播  足球直播


    下一篇:【动图】安芬尼哈达威!难忘的魔术一号!


    上一篇:[Heartbeat翻译]前半赛程艰难!魔术队还能打进季后赛吗?

    跟帖

    请输入内容

    提交

    阵容

    导航:sitemap CC体育吧 广东体育 CCTV5 五星体育 风云足球 山东体育 网站地图 赛事球队 赛事分类