多诺万谈复出：我真的很开心

2014年宣布挂靴的美国球星多诺万近日宣布重出江湖，回归洛杉矶银河，将在本赛季余下的六场比赛中助老东家一臂之力。

在接受ESPN FC采访时，多诺万解释了自己的决定。洛杉矶银河最近伤兵满营，帮助球队解决燃眉之急使多诺万在授受复出邀请时“根本没有多作考虑”。“我想人们应该很难相信，但我真的很开心，也很满意。退役的第一年，我没有看一场球赛——我就是想离开。今年我看了很多场，去执教或者以其他方式回归足球的想法让我非常兴奋。”

多诺万表示刚退役的那一年里，自己根本不想踢球，家里甚至连一个足球都没有，但随着时间的推移，他开始想念球场上的感觉。“并不是我喜欢每天出门，把球踢得满场跑，而是我喜欢身处其中，在90分钟的比赛之后，你走下场，看着彼此，心里想着：‘好的，成了，我们赢了！’”

“这种感觉，我爱死了，特别是和年轻的孩子们一起，我喜欢看到他们为此激动不已。”

不过对于已经34岁的多诺万而言，复出也不是一件轻而易举的事。他承认要想恢复到过去的状态还需要一些时间，但他还是很高兴能够上场踢球：“我想还需要三到四周时间，我才能说：‘如果你需要我首发，我已经准备好了。’但现在，我还不需要这样，或者说我也不想要这样。”

“如果我能上场15、20分钟，或者30分钟，影响比赛走向，并最终帮助我们赢球，那就完美了。”

多诺万周五时已经开始随队训练，他可能在本周日与奥兰多城的比赛中上场。

返回体育新闻首页>>